French, History, Humanities, japanese, Japanese Culture, literature, Novels, Poetry, Women

Assoc. Prof. Tomoko Aoyama to present at International Yukio Mishima Symposium in Paris

maxresdefault-35
Shirou Aoyama [Public Domain] via Wikipedia Commons
Submission by: Assoc. Prof. Tomoko Aoyama

From the 21-23 November 2019, Paris-Diderot University will host an international symposium on the Japanese writer Yukio Mishima. The symposium is entitled “50 Years After: Another Mishima?” The author, who died in a shockingly dramatic manner after a failed coup attempt in 1970, was also a poet, playwright, actor, model, and film director, and is considered one of the most important Japanese authors of the 20th century. On the 50th anniversary of his death, experts from around the world will converge in Paris to revisit his works with fresh eyes.

The symposium organisers noted that too often, Mishima’s work is read through a biographical prism, which results in his texts being surrounded by an air of seriousness. Fifty years on, by reassessing Mishima’s work, the symposium hopes to establish an inventory of criticism, to review translation or retranslation projects, and to examine the most playful and ambiguous aspects of this work. Ultimately, to present “another Mishima”.

Continue reading “Assoc. Prof. Tomoko Aoyama to present at International Yukio Mishima Symposium in Paris”

Humanities, japanese, Japanese Culture, literature, Poetry, Women

Acclaimed Japanese Poet Hiromi Ito to visit University of Queensland

itohiromi_20190802small
Photo provided by Hiromi Ito

Submission by: Assoc. Prof. Tomoko Aoyama

Internationally acclaimed Japanese poet Hiromi Itō is one of Japan’s most important highly regarded poets working today, having won a number of prestigious literary awards since her poetry debut in late 1970s. Born in Tokyo, Itō travelled extensively to the USA, and eventually moving there in the 1990s, where she worked exploring new genres and subject matter for over two decades . In recent years, Itō has returned to Japan, where she is currently working as a Professor of literature at the prestigious Waseda University. Continue reading “Acclaimed Japanese Poet Hiromi Ito to visit University of Queensland”

Future, Humanities

Brisbane to host the 50th Academy of the Humanities Symposium – “Humanising the Future”

photo of bridge and buildings during golden hour
Photo by Valeriia Miller on Pexels.com

Submission by: Prof. Greg Hainge

Brisbane is proud to host the Australian Academy of the Humanities 50th annual symposium, which includes free public events, from 13-15 November 2019. The Australian Academy of the Humanities is Australia’s national body for the humanities, advocating for the contributions of art, culture, and the humanities make. As an organisation, the Academy of the Humanities provides a number of valuable services including,  independent and authoritative advice (including to government agencies) on policies, projects, research, and reports to ensure ethical, historical and cultural perspectives inform discussions regarding Australia’s future challenges and opportunities. The Academy also ensures that excellence in the humanities disciplines are recognised and promoted through international engagement and research collaboration. Continue reading “Brisbane to host the 50th Academy of the Humanities Symposium – “Humanising the Future””

cultural history, film and visual cultures, literature, memory, Research, Transculture, Translanguage, trauma

Crossing Boundaries: Language, Culture, and Migration – CFP (Call for Papers)

silhouette of boy standing near barbed wire
Photo by Nishant Vyas on Pexels.com

Multilingual people are often the product of multicultural and migrant backgrounds – individuals who have travelled across borders, who have been exiled from their homelands, who have learned new languages and who can navigate a variety of cultures. The process of crossing boundaries – political, theoretical, linguistic, cultural, personal – makes us keenly aware of how parts of one area are dragged, drawn and blended into another. This symposium aims to explore multilingual and multicultural texts, films, art, the classroom, and daily lives, and to understand these spaces in terms of “transcultural” or “translanguaging” practices. By bringing together scholars of diverse fields of study and diverse language and cultural disciplines, we hope to elucidate the powers and pitfalls of translanguaging.

We are especially interested in how translanguaging and transculturing function with relation to translation and cultural studies with some specific attention (though not limited) to documentary and trauma. In addition, we welcome papers that investigate language and migration, exile and identity. We hope to learn how movement across boundaries in a broad sense impacts on the creation of and language use in the texts and cultures examined. Continue reading “Crossing Boundaries: Language, Culture, and Migration – CFP (Call for Papers)”